Book of Love
"Some things can get lust in translation!"
Henry, a British novelist, writes a new book that tanks back home but unexpectedly finds a following abroad, particularly in Mexico. He learns, to his surprise, that the work has been transformed into a sizzling hit by Maria, a witty Spanish translator. The pair cross paths during a book tour... Read more
Stream NowNot Currently Available On (7 platforms)
Streaming availability last verified: February 07, 2026
About Book of Love
Henry, a British novelist, writes a new book that tanks back home but unexpectedly finds a following abroad, particularly in Mexico. He learns, to his surprise, that the work has been transformed into a sizzling hit by Maria, a witty Spanish translator. The pair cross paths during a book tour that quickly becomes a comic and romantic odyssey through Mexican towns, where language barriers, cultural clashes, and misread signals fuel misadventures. The film balances humor with warmth as Henry confronts the gap between his intent and the audience's appetite, while Maria negotiates her own pride and desires. The tour becomes a series of colorful encounters and unlikely connections.
Directed by Analeine Cal y Mayor, Book of Love draws on the ideas of writers David Quantick and James Hartnell and premiered in 2022 as a cross cultural comedy drama about authorship and translation. The production stitched together a European director with a diverse cast, filming across vibrant Mexican locales and balancing witty dialogue with tender, character driven moments.
While the film boasts a well chosen cast led by Sam Claflin and Verónica Echegui, there are no major awards listed for Book of Love, a sign it stayed a low key release rather than a awards season spotlight.
Culturally the movie has a modest footprint, mostly drawing attention from fans of its international setup rather than leaving a lasting mark on pop culture. Its Mexico road trip mood and translator romance offered light hearted chatter on social media and among film going friends, without iconic moments.
Critical reception sits in mixed territory with an approachable blend of comedy, romance and drama. The film explores themes of authorship and translation, identity and cross cultural connection, and how audiences in different countries can reinterpret a book in unintended ways. Some reviewers praised performances but others wanted sharper satire.
Details
- Release Date
- January 06, 2022
- Runtime
- 1h 46m
- User Ratings
- 134 votes
- Type
- Movie
- Genres
- Comedy, Romance, Drama
- Country
- Mexico
- Studio
- Sky Movies +4 more
- Box Office
- $398,876
- External Links
- View on IMDB
Official Trailer
Cast
Sam Claflin
Henry
Verónica Echegui
Maria
Antonia Clarke
Alison
Horacio García Rojas
Antonio
Melissa Pino
Helena
Galya Vidal
Francisca
Fernando Becerril
Max Rodríguez
Ruy Gaytan
Diego
Horacio Villalobos
Pedro
Lucy Punch
Jen Spencer
Director: Analeine Cal y Mayor
Written by: David Quantick, James Hartnell